Як выхаваць дзіця па-беларуску ў Польшчы і не нашкодзіць

У Польшчы расце пакаленне дзяцей, для якіх польская мова – гэта садок, школа і вуліца, а беларуская часта застаецца толькі дома. Як зрабіць так, каб дзіця не згубіла сувязь з мовай бацькоў? У гэтым выпуску размаўляем з Лявонам Маліноўскім – маладым татам, які выхоўвае сына па-беларуску ў Варшаве. Чаму дома яны трымаюцца правіла аднаго моўнага асяроддзя? Ці трэба гаварыць з дзіцем па-польску, калі самі бацькі не валодаюць мовай ідэальна? Як дапамагаюць кнігі, беларускія гурткі, школы выходнага дня і сустрэчы з іншымі сем’ямі? Гэта размова не толькі пра мову. Гэта пра сямейную традыцыю, адаптацыю ў Польшчы і тое, што можа стаць для дзіцяці часткай ягонай ідэнтычнасці. Facebook:   / radyjo   Instagram:   / bypolskieradio   X: https://x.com/ByPolskieradio VK: https://vk.com/radyjo Telegram: https://t.me/byplradio Беларуская служба: https://www.polskieradio.pl/396 #БеларускаяМова #БеларусыЎПольшчы #ДзеціЎПольшчы #БеларускаяСямя #Варшава #Эміграцыя #ПольскаеРадыё Афіцыйны канал Беларускай рэдакцыі Польскага радыё для замежжа. Распавядаем пра Польшчу, Беларусь і Еўропу. У цэнтры — навіны, інтэрв’ю і тэмы, важныя для беларусаў ва ўсім свеце

«Нельга гандляваць людзьмі»: Лабковіч пра палітвязняў, санкцыі і рэжым
▶︎

«Нельга гандляваць людзьмі»: Лабковіч пра палітвязняў, санкцыі і рэжым

Засуха пасля ліўняў: чаму ў Беларусі і Польшчы мялеюць рэкі ды знікае вада
▶︎

Засуха пасля ліўняў: чаму ў Беларусі і Польшчы мялеюць рэкі ды знікае вада

Только два раза мне литовцы запрещали говорить на литовском | "Диалоги" | Анна Златковская
▶︎

Только два раза мне литовцы запрещали говорить на литовском | "Диалоги" | Анна Златковская

ЕВАКУАЦІЯ МУЗЕЇВ ДОНЕЧЧИНИ | КІНОСТУДІЯ ДОВЖЕНКА | ХТО ПОНЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ? | УП JAM
▶︎

ЕВАКУАЦІЯ МУЗЕЇВ ДОНЕЧЧИНИ | КІНОСТУДІЯ ДОВЖЕНКА | ХТО ПОНЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ? | УП JAM

Достоевский пришел к Урганту. ЭКСКЛЮЗИВ
▶︎

Достоевский пришел к Урганту. ЭКСКЛЮЗИВ

Frankreich - Schweden, Highlights mit Livekommentar | FIFA WM 2026 | MAGENTA TV
▶︎

Frankreich - Schweden, Highlights mit Livekommentar | FIFA WM 2026 | MAGENTA TV

A Russian-Iranian Teacher 🇷🇺 🇮🇷 Slow Russian Interview
▶︎

A Russian-Iranian Teacher 🇷🇺 🇮🇷 Slow Russian Interview

Пломба или коронка? Секреты идеальной реставрации | Подкаст со терапевтом
▶︎

Пломба или коронка? Секреты идеальной реставрации | Подкаст со терапевтом

Vitamin D Expert: The Fastest Way To Dementia & The Big Lie About Sunlight!
▶︎

Vitamin D Expert: The Fastest Way To Dementia & The Big Lie About Sunlight!

Павел Севярынец пра Ціханоўскую, санкцыі і будучыню Беларусі: "Старонку 2020 года не перагарнуць"
▶︎

Павел Севярынец пра Ціханоўскую, санкцыі і будучыню Беларусі: "Старонку 2020 года не перагарнуць"

Алексей Разумный - Ошибки судов, Верховный Суд и секреты обжалования /Технологии обжалования.Подкаст
▶︎

Алексей Разумный - Ошибки судов, Верховный Суд и секреты обжалования /Технологии обжалования.Подкаст

Бензиновый кризис, переговоры и Крым: что меняется в СВО? | Венедиктов*
▶︎

Бензиновый кризис, переговоры и Крым: что меняется в СВО? | Венедиктов*

Tennis during the war / Svitolina and Kostyuk at Wimbledon / How much does it cost to raise a ten...
▶︎

Tennis during the war / Svitolina and Kostyuk at Wimbledon / How much does it cost to raise a ten...

Лукашэнка і Пуцін на Валдаі — пасварыліся? Дэталі сустрэчы замоўчваюць / Цыганкоў
▶︎

Лукашэнка і Пуцін на Валдаі — пасварыліся? Дэталі сустрэчы замоўчваюць / Цыганкоў

Ярослав Ажнюк про мілтек, експорт зброї і цифровий суверенітет • Ukraїner Q
▶︎

Ярослав Ажнюк про мілтек, експорт зброї і цифровий суверенітет • Ukraїner Q

Чаму рэкі мялеюць, а засухі здараюцца ўсё часцей
▶︎

Чаму рэкі мялеюць, а засухі здараюцца ўсё часцей

40 DAYS of forcing peace🔻COLLAPSE IN CRIMEA: Putin's new dilemma🔻LUKASHENKO AT VALDAI political c...
▶︎

40 DAYS of forcing peace🔻COLLAPSE IN CRIMEA: Putin's new dilemma🔻LUKASHENKO AT VALDAI political c...

How to collapse Russia? Is there a pre-revolutionary situation in the swamps? Volodymyr Ohryzko
▶︎

How to collapse Russia? Is there a pre-revolutionary situation in the swamps? Volodymyr Ohryzko

Трамп у захваті – Віталій Сич, Сергій Фурса
▶︎

Трамп у захваті – Віталій Сич, Сергій Фурса

І хочеться, і колеться: Путін відчайдушно намагається втягнути Білорусь у війну | Максим Несвітайлов
▶︎

І хочеться, і колеться: Путін відчайдушно намагається втягнути Білорусь у війну | Максим Несвітайлов