Ajahn Brahm - Woń Wyzwolenia - Klasztorna Mowa 1999 [Napisy PL]

Mam dla Was coś wyjątkowego. Ajahn Brahm pozwolił mi publikować jego klasztorne mowy z napisami. Są to mowy, które kierował do mnichów w klasztorze Bodhinyana. Są głębsze, bardziej wymagające, bez ogródek mówiące o trudnych prawdach i wzywające do pełnego oddania się Dhammie. Powody są dwa: po pierwsze, ponieważ są to mowy kierowane do mnichów, a po drugie zwłaszcza starsze mowy, kiedy Ajahn Brahm był młodszy, miały taki właśnie styl. Są dla mnie bardzo ważne i mam nadzieję, że i Wam pomogą dostrzec nierozcieńczoną Dhammę i w konsekwencji jeszcze bardziej zrozumieć o co chodzi w praktyce buddyzmu. Będę tłumaczył ich więcej, tak by zrobiła się z tego seria. Pierwsza mowa Dhammy Ajahna Brahma z odosobnienia pory deszczowej (vassa) z 1999 roku. Wersja z polskimi napisami (włącza się je tym przyciskiem na dole filmiku). :) Mam nadzieję, że wpłynie ona co najmniej tak mocno na Wasze życia, jak na moje! :) Oryginalny tytuł mowy: Fragrance of Release Kanał YT z mowami Ajahna Brahma:    / @buddhistsocietywa   Tutaj możecie wesprzeć klasztor Ajahna Brahma, czy inne pod jego opieką: https://bswa.org/donate/ Mam pozwolenie od Ajahna Brahma na publikację jego klasztornych mów z napisami :) Transkrypcja: Łukasz Rożnawski Tłumaczenie: Piotr Płaneta Link do mojej strony internetowej: https://sunyanando.pl/ Jeżeli chciałbyś mnie wesprzeć: https://sunyanando.pl/donacje/ Dzięki za odsłuch czy wsparcie! :) I have something special for you. Ajahn Brahm gave me permission to publish his monastic Dhamma talks with subtitles. These are talks which he gave to his fellow monks in Bodhinyana monastery. These are deeper, more challenging, speaking bluntly about hard truths and calling to totally submit to the Dhamma. There are two reasons why these are such: first because they are given to monks, and second, because older talks, when Ajahn Brahm was younger, had this particular style. They are very important for me and I hope they will help you as well to see undiluted Dhamma and in consequence understand even more what Buddhist practice is all about. I will translate more of them and make it a series. First Ajahn Brahm's dhamma talk from 1999 Rains Retreat. It's a version with polish subtitles. I hope it will influence your lives as much as it did mine! :) Original title of the talk: Fragrance of Release YT channel with Ajahn Brahm's dhamma talks:    / @buddhistsocietywa   Here you can support Ajahn Brahm's monastery, or others under his care: https://bswa.org/donate/ I have permission to publish Ajahn Brahm's monastic talks with subtitles. :) Transcription: Łukasz Różnawski Translation: Piotr Płaneta Link to my webpage: https://sunyanando.pl/ If you'd like to support me: https://sunyanando.pl/donacje/ Thanks for listening or support! :)