Muzari Fiil: Kur'ân, S. 230, Hûd Sûresi 82-88. ayetler Kırık Meal Çalışması

Bu sayfanın özeti: Türkçe'de kullanılmayan kelime sayısı: 5 (Câe, ceale, mendûd, tebhasûn, ta'sev) Fiiller: Toplam 29 Mazi fiil: 12 (Câe, cealnâ, emtarnâ, qâle [2], küntüm, qâlû, raeytum, küntü, razekanî, isteta'tu, tevekkeltü) Muzari fiil: 15 (Tenkusu, erâkum, ehâfu, tebhasu, ta'sev, te'muruke, netruke, ya'budu, nef'ale, neşâu, urîdu [2], uhâlifekum, enhâkum, unîbu) Mansub muzari: 3 (En netruke, ev nef'ale, en uhâlifekum) Meczum muzari: 3 (Lâ tenkusu, lâ tebhasu, lâ ta'sev) Emir fiil: 2 (U'budû, evfû) Geniş (Muzâri) zaman: Diğer zamanları yani şimdiki, geniş ve gelecek zamanı ifâde eden fiile muzâri fiil denir. Muzârî fiilin başına getirilen harflerle şimdiki, geniş ve gelecek zaman dışında muzârî fiile başka anlamlar da kazandırılabilir. Örneğin muzârî fiilin başına en اَنْ getirildiğinde fiil mastar olmayı ifade ederken, len لَنْ getirildiğinde “asla” anlamı katılır veya key كَىْ getirildiğinde “için” anlamı verilir. Benzer şekilde in اِنْ getirildiğinde “eğer” anlamı katılmış olur. Bu örnekler çoğaltılabilir. İşte getirilen bu harflere (edatlara) göre muzârî fiilin son harfinin harekesi değişir. Bu durum da mu’reb kelimesiyle ifâde edilir. Dişil çoğul olan muzârî fiiller mebnîdir. Yani hiçbir zaman değişmez, her zaman aynı şekilde gelirler. Aşağıdaki tabloda fiilin kökü ketebe fiilidir. Her fiilin kök harfinin başındaki harfler, yani ye, te, hemze ve nun harfleri fiilin zamanını, kök harflerin sonuna gelen nun harfleri (Müennes çoğul çekimleri hariç) fiilin ötüreli oluşunu, yine sonunda bulunan elifler, vavlar ve ikinci müennes (sen bayan) fiili çekimindeki ye harfi; fiile bitişen fail zamirini gösterir. Üçüncü tekil şahıslar, ikinci müzekker tekil şahıs ve birinci tekil ve çoğul şahıs zamirleri gizli zamirlerdir. ŞİMDİKİ/GENİŞ/GELECEK ZAMAN O erkek yazıyor, yazar, yazacak هُوَ يَكْتُبُ O iki erkek yazıyor, yazar, yazacak هُمَا يَكْتُبَانِ O erkekler yazıyor, yazar, yazacak هُمْ يَكْتُبُونَ O kadın yazıyor, yazar, yazacak هِيَ تَكْتُبُ O iki kadın yazıyor, yazar, yazacak هُمَا تَكْتُبَانِ O kadınlar yazıyor, yazar, yazacak هُنَّ يَكْتُبْنَ Sen erkek yazıyorsun, yazarsın, yazacaksın أنْتَ تَكْتُبُ Siz iki erkek yazıyorsunuz, yazarsınız, yazacaksınız أنْتُمَا تَكْتُبَانِ Siz erkekler yazıyorsunuz, yazarsınız, yazacaksınız أنْتُمْ تَكْتُبُونَ Sen kadın yazıyorsun, yazarsın, yazacaksın أنْتِ تَكْتُبِينَ Siz iki kadın yazıyorsunuz, yazarsınız, yazacaksınız أنْتُمَا تَكْتُبَانِ Siz kadınlar yazıyorsunuz, yazarsınız, yazacaksınız أنْتُنَّ تَكْتُبْنَ Ben yazıyorum, yazarım, yazacağım أنًا أَكْتُبُ Biz (iki kişi ve çoğul) yazıyoruz, yazarız, yazacağız نَحْنُ نَكْتُبُ