[STILLE🎧] Altair(彦星) 🌌 칠석, 일 년에 한 번 만나는 여름밤 감성곡 [가사/해석]

A summer night song, sending a signal to someone across the Milky Way 🌌 The scent of summer on a rain-wet bridge, and the galaxy stretching white beyond the streetlights on the night of Tanabata. A song where even an unreachable distance turns into music. Calm, dreamy music for summer nights. 🎵 STILLE Track 101 | Altair (彦星) 彦星 / 견우성 Ethereal Emotional Rock × Dream-Pop × Summer Night (Male vocal · dreamy summer night) 🌌 Summer constellation special. My voice won't reach the shore where you are, and the reply stays unsent in my pocket. Still, the sky I traced with my fingers trembles a little, and even an unreachable distance turns into song. Even a small dot that can't become a constellation draws a line each time it searches for you — splitting the summer sky, the light falls into my chest. Beyond the Milky Way, your voice becomes summer. 🎧 Best with headphones — the summer night comes closer. ▶ A new track every night — Subscribe:    / @stille_archive   🌌 For summer nights, starlight, and quiet longing. 💿 Track 101. "Altair (彦星)" 🌌✨🎐 ────────────── This is an original AI-assisted STILLE track. No copyrighted samples, original recordings, protected melodies, or artist likenesses are intentionally used. An original Male emotional rock / dream-pop track inspired by the night of Tanabata, the Milky Way, and a longing that meets only once a year. [Lyrics] Altair 彦星 --- 短冊の影が (Tanzaku no kage ga) (The shadow of a wish-strip) 川風で揺れてる (Kawakaze de yureteru) (sways in the river breeze) 濡れた橋の上 (Nureta hashi no ue) (On a rain-wet bridge) 夏の匂いがした (Natsu no nioi ga shita) (I caught the scent of summer) --- 街灯の向こう (Gaitou no mukou) (Beyond the streetlights) 白く伸びる銀河 (Shiroku nobiru ginga) (a galaxy stretches out white) 君のいる岸まで (Kimi no iru kishi made) (but to the shore where you are) 声は届かない (Koe wa todokanai) (my voice won't reach) --- If the night is wide (이 밤이 이렇게 넓다면) will my signal reach? (내 신호는 닿을 수 있을까) 指で結んだ空が (Yubi de musunda sora ga) (The sky I tied together with my fingers) 少し震えている (Sukoshi furueteiru) (trembles just a little) --- Altair (彦星) far and bright (멀지만 밝게) 夏の川の向こうで (Natsu no kawa no mukou de) (from beyond the summer river) 僕を呼んでいる (Boku wo yondeiru) (you're calling out to me) --- Altair (彦星) cross the blue (푸른빛을 건너) 届かない距離さえ (Todokanai kyori sae) (even a distance that won't be crossed) 歌に変わる (Uta ni kawaru) (turns into a song) --- 駅前の自販機 (Ekimae no jihanki) (A vending machine by the station) 青い缶が光る (Aoi kan ga hikaru) (a blue can glows) ポケットの返信 (Poketto no henshin) (the reply in my pocket) 送れないまま (Okurenai mama) (still left unsent) --- 南のビルの上 (Minami no biru no ue) (Above the southern buildings) 鷲の影が過ぎて (Washi no kage ga sugite) (the eagle's shadow passes by) 夏の大三角が (Natsu no daisankaku ga) (and the Summer Triangle) 胸に線を引いた (Mune ni sen wo hiita) (drew a line across my chest) --- If the dawn comes slow (새벽이 천천히 온다면) will the distance break? (이 거리는 무너질 수 있을까) 渡れない川さえ (Watarenai kawa sae) (even a river I can't cross) 今は響いている (Ima wa hibiiteiru) (is resounding now) --- Altair (彦星) lead me home (나를 집으로 이끌어줘) 夜の端をなぞって (Yoru no hashi wo nazotte) (tracing the edge of the night) 声がほどけてく (Koe ga hodoketeku) (my voice comes unraveled) --- Altair (彦星) keep my view (내 시야에 머물러줘) 見上げたその先に (Miageta sono saki ni) (beyond the place I look up to) 小さな朝がある (Chiisana asa ga aru) (there's a small morning) --- 星座になれない (Seiza ni narenai) (Even a small dot) 小さな点でも (Chiisana ten demo) (that can't become a constellation) 君を探すたび (Kimi wo sagasu tabi) (each time it searches for you) 線になっていく (Sen ni natteiku) (slowly becomes a line) --- Altair (彦星) rise in me (내 안에서 떠올라) 夏の空を裂いて (Natsu no sora wo saite) (splitting open the summer sky) 光が胸に落ちる (Hikari ga mune ni ochiru) (the light falls into my chest) --- Hold the light (그 빛을 붙잡아) close to me (내 곁 가까이에) 天の川の向こうで (Amanogawa no mukou de) (beyond the Milky Way) 君の声が夏になる (Kimi no koe ga natsu ni naru) (your voice becomes summer) --- Far but bright (멀지만 밝게) across the blue (푸른빛 너머로) ────────────── [Playlist & Links] 🌌 STILLE | The Art of Silence Music to color your deep nights and the feeling of summer. ▶ Subscribe:    / @stille_archive   ▶ Instagram: @stille_archive [Credits] Lyrics & Direction: STILLE (with Claude Opus 4.8) Composition & Vocals: Suno AI Visual: GPT 5.5 Editing: CapCut #EmotionalMusic #SummerNight #JapaneseMusic #Tanabata #STILLE