RWB FRANCE #CHAMPAGNE - the first NAKAI SAN RWB french car - PORSCHE 911 964

RWB FRANCE présente #CHAMPAGNE au travers d'un documentaire sur le préparateur Japonais et international NAKAI SAN, créateur de RWB, sculpteur de Porsche(s) depuis 20 ans. Pour la première fois, l'artiste/artisan est venu en France réaliser cette voiture, la premiere RWB du territoire. 3 jours de découpes, préparations et essais pour le bonheur des fans et l'angoisse des puristes. Aimé ou détesté, son travail partage et défoule les passions. ---- A Documentary about NAKAI SAN the Japanese and international tuner, RWB creator, Porsche sculptor for 20 years. For the first time, the artist / craftsman came to France to make this RWB car. 3 days of cuts, preparations and tests drive for the fans lover and the purists anxiety. Beloved or hated, his work shares and blows away the passions. Japanese - English/French subtitiles CREDITS : +Cadrages : Brieuc Segalen X Edouard Gilles X ian Gilbert +Montage : ian Gilbert X Brieuc Segalen +Realisation : Brieuc Segalen X ian Gilbert X Pascal Vu +Interview : ian Gilbert X Gael Bidegaray +Direction artistique : ian Gilbert X Pascal Vu X Matthieu Kobler +Ecriture : ian Gilbert X Matthieu Kobler X Gael Bidegaray X Pascal Vu +Producteurs : Gael Bidegaray X Pascal VU X Ian Gilbert X Matthieu Kobler X ROLLIN’ +Voiture : Adrian X Nakai San +Soundtrack : Ginoh Yamachirogumy X ian Gilbert