愛 ● 常傳 - 澳門雙傑─胡子義神父和陸毅神父 Two Heroes of Macau - Frs. Caetano Nicosia and Luis Ruiz

在二十世紀中期，有兩位歐洲傳教士分別來到澳門，為最貧窮痛苦的人服務。他們分別是澳門明愛中心的創辦人、被譽為澳門社會服務之父的西班牙籍陸毅神父，以及被稱為痲瘋者的天使的意大利籍胡子義神父。他們怎樣窮畢生之力，使澳門以至中國的弱小者的命運得以改寫？ In the mid-20th century, two European missionaries went to Macau to serve the poorest of the poor. They were Fr. Luis Ruiz, who was regarded as the Father of the Poor in Macau; and Fr. Caetano Nicosia, who was termed the Angel of the Lepers. How did they dedicate their whole lives to rewrite the stories of the lives of the marginalized in Macau and in Mainland China?