З нами Бог! / God is with us!

«З нами Бог»: один із найдавніших гімнів на підтримку українських воїнів сучасності. «З нами Бог!» – гімн, що сягає часів Київської Русі XIII ст.: його співали ратники перед боєм, зокрема, перед битвою з монголо-татарами на ріці Калці в 1223 році. «Борітеся – поборете! Вам Бог помогає!», – пророче слово Тараса Шевченка, співзвучне з молитвою. «З нами Бог, розумійте, народи!» звучить у виконанні артистів хору, солістів Львівської національної опери та виконавців із львівських хорових колективів (соло - Олексій Кувітанов) під орудою Вадима Яценка в режисурі Василя Вовкуна. Нехай цей старовинний піснеспів додає духовної сили, мужності та звитяги славним воїнам Збройних Сил України, веде їх до очікуваної Перемоги і миру в Україні! «З нами Бог!» записано у Львівському Гарнізонному храмі святих апостолів Петра і Павла. Відео – Museway Звукорежисер-акустик – Іван Огар, «Time Based Stereo» Дирекція Львівської національної опери вдячна всім за організацію, сприяння та втілення проєкту. Слава Україні! Героям Слава! "God is with us!": one of the oldest hymns in support of Ukrainian soldiers of modernity. "God is with us!" - a hymn dating back to the times of Kyivan Rus in the 13th century: it was sung by warriors before the battle, in particular, before the battle with Mongol-Tatars at the river Kalka in 1223. "Keep fighting — you are sure to win! God helps you in your fight!” is the prophetic word of Taras Shevchenko, which is in tune with the prayer. "God is with us, understand, the people!" performed by choir and soloists of Lviv National Opera and performers from Lviv choirs (solo - Oleksii Kuvitanov) conducted by Vadym Yatsenko, directed by Vasyl Vovkun. May this ancient song add spiritual strength, courage and victory to the glorious soldiers of the Armed Forces of Ukraine, lead them to the expected victory and peace in Ukraine! "God is with us!" recorded in Saints Peter and Paul Garrison Church in Lviv. Video - Museway Acoustic sound director - Ivan Ohar, Time Based Stereo The Directorate of Lviv National Opera is grateful to everyone for organizing, promoting and implementing the project. GLORY TO UKRAINE! GLORY TO HEROES!