Eleonore Schönborn

Interview mit Eleonore Schönborn, in Schruns, Juli 2015 Eleonore Schönborn, geborene Doblhoff, wuchs in Ratschitz/Radčice bei Wischau/Vyškov in einer aristokratisch dominierten Gesellschaft auf. Die Familie war der Tschechoslowakei gegenüber loyal und distanzierte sich entschieden von allem Deutschnationalen. Eleonore und ihre Geschwister sprachen perfekt Tschechisch. Ihr Mann Hugo Schönborn wurde zum Deutschen Militär eingezogen und desertierte an der Westfront. Auf Schloss Skalken/Skalka erwartete sie mit zwei Kleinkindern seine Rückkehr, ließ den Raubzug tschechischen Militärs über sich ergehen und floh schließlich doch nach Österreich, wo sie ihren Mann wiedertraf. Eleonore Schönborn (roz. Doblhoff) se narodila v roce 1920 a vyrůstala v Radčicích u Vyškova v převážně aristokratické společnosti. Rodina byla loajální vůči Československu a distancovala se od všeho nacionálně německého. Její muž Hugo Schönborn byl povolán do německé armády a přeběhl na západní frontě k Angličanům. Poté, co se jí podařilo uniknout vyhnání, utekla nakonec přece jen do Rakouska, kde se znovu setkala se svým mužem.