如何看懂一场艺术表演？ Title: The Art of Dance | 马金泉 Anthony Meh | TEDxPetalingStreet

对舞蹈兼编舞家马金泉而言，艺术源于生活，而生活则丰富了艺术，生活潜藏着创作的素材，舞蹈更充满了生活的符码，他曾以处处可见的“藤”为创作，以舞姿隐喻人面对困境时可屈可伸的态度，他想告诉群众，生活与艺术密不可分，舞蹈则是连接人与艺术的桥梁。 Dancer and choreographer Anthony Meh believes that the origin of art is life, and life enriches art. There are a lot of creative materials hidden in life, and dances are filled with symbolism of life. Once inspired by the omnipresent vine plants, he choreographed dance moves with metaphor of pragmatic endurance in the face of hardship. He would like to let the public know that life and art are inseparable, and dance serves as the bridge to connect people and art. 马金泉，舞蹈家兼编舞家。出走到国际舞台约 10年后，归来与搭档成立了大马华社第一支专业舞团 – 共享空间。舞蹈作品 《万象甲骨》、史诗舞剧《大马薪传》，乃至近期《又见 · 马六甲》等，从探索本土华人事迹当中，去了解本土，希望这片土地拥有自己拥抱艺术的方式。艺术于他并非河流，而是所有河流的汇集。一路走来，舞蹈艺术却成了他的信仰。他让自己不断归零，把养分留给下一代，让这棵小树，在形成大树后，覆荫大马的舞蹈艺术。 Anthony Meh, dancer and choreographer. After leaving Malaysia for international stage for around a decade, he returned, and both him and his partner set up the first professional dance group of Malaysian Chinese Community named: Dua Space. With choreographic works such as "Ancient Inscriptions", the epic drama "Anak Malaysia", up to the recent "Encore Melaka” and etc, all of them demonstrated his comprehension of the local Chinese context through exploring its historical trail, with the hope that this land would come up with its own way of embracing art. To him art is not a river by itself, but a collection of all rivers. Along the way, art of dancing has become his faith. He constantly resetting himself to zero and leaving behind the essential nutrients to the next generation, in order to foster this small tree, so that when it grows up to be a large tree, it will form a canopy for the art of dancing of Malaysia. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at https://www.ted.com/tedx