ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နှင့် 60 Minutes Australia တို့၏ သမိုင်းဝင် အင်တာဗျူး (၁၉၉၅) MM Sub

This is a historic 1995 interview by Richard Carleton from 60 Minutes Australia, featuring Aung San Suu Kyi shortly after her first release from house arrest. This video is translated into Myanmar (Burmese) subtitles for educational, historical archive, and language learning purposes. ၁၉၉၅ ခုနှစ်၊ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ပထမအကြိမ် နေအိမ်အကျယ်ချုပ်မှ လွတ်မြောက်ပြီးစအချိန်တွင် ကမ္ဘာကျော် 60 Minutes Australia သတင်းဌာနမှ သတင်းထောက် Richard Carleton သွားရောက်ရိုက်ကူးခဲ့သည့် သမိုင်းဝင် အင်တာဗျူးဖြစ်ပါသည်။ ဤဗီဒီယိုကို မိမိတို့မြန်မာပြည်သူများ သမိုင်းကြောင်း ပြန်လည်လေ့လာနိုင်ရန်နှင့် အင်္ဂလိပ်စာလေ့လာသူများအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် မြန်မာဘာသာပြန် စာတန်းထိုးဖြင့် ပြန်လည်မျှဝေပေးလိုက်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976: Allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education, and research. Transformative Work: This video has been edited to include educational Myanmar subtitles, translated from the original English dialogue to serve as a historical and language learning resource for the Burmese-speaking community. Original Content Credit: All rights and credits of the original footage and audio belong to 60 Minutes Australia (Nine Network). No Copyright Infringement Intended: This video is entirely non-commercial and is shared solely for educational purposes. If the copyright owner wishes to have this video removed, please contact me directly before taking action, and I will gladly comply. #AungSanSuuKyi #60MinutesAustralia #MyanmarSubtitles #HistoricalInterview #LearnEnglish #BurmeseTranslation #MyanmarHistory #EducationalPurposes