メランコリー　越路吹雪

「メランコリー」について メランコリー　やるせなくしのびよる寂しさ 酒と煙におぼれて涙ぐむ女心 夜毎に忍び寄る果て無き悲しさ 酒を酌み交わしながら夜明けまで狂う 恋人も明日も要らぬ　なんにもいらない　酔いしれては飲み明かそう 気の狂うまではメランコリー　 襲い来る心の空しさ　独り涙をこぼして酒を飲む夜よ 「メランコリー」というシャンソンは、1947年のフランス映画「ジブラルタルの鮫」の主題歌として知られています。作詞はピエール・デュダン、作曲はアラン・ロマンによるもので、ジャクリーヌ・フランソワが創唱したことで有名です。この曲は、その後も多くのアーティストによってカバーされ、シャンソンのレパートリーとして広く愛されています123。日本でも、越路吹雪や大木康子など多くの女性歌手がレパートリーに加えており、日本語の訳詞も存在します。 　　◆　今更ですが越路吹雪さんについて解説しておきます。◆ 越路吹雪（こしじ ふぶき）は、1924年2月18日生まれの日本のシャンソン歌手で、舞台女優としても活躍しました。彼女は元宝塚歌劇団の主演男役であり、愛称は「コーちゃん」「コッシー」と呼ばれていました。宝塚歌劇団退団後は、シャンソン歌手として数多くのフランスの歌を日本に紹介し、「日本のシャンソンの女王」と称されるほどの人気を博しました1。 越路吹雪は、作詞家・翻訳家の岩谷時子と共に、シャンソンの日本語訳詞を多く手掛け、その美しい歌声と表現力で知られています。彼女の代表曲には「愛の讃歌」や「ラストダンスは私に」などがあります。また、長期にわたるリサイタル「ロングリサイタル」は彼女の名声を不動のものとしました。1980年11月7日に56歳で亡くなるまで、多くの人々に愛され続けたエンターテイナーでした1。もし越路吹雪の音楽やパフォーマンスに興味がある場合は、彼女の歌が収録されたアルバムや映像資料を探してみると良いでしょう