Таллин раньше и теперь (На русском языке.1939)

Фильм о развитии Таллина основан на сравнении современного и более раннего городского пейзажа. Городской пейзаж «до» происходит из критического фильма «Красота Таллина» (1924), в котором запечатлены объекты в плохом состоянии, чтобы достижения 30-х годов были более заметными. Сравнение также подкрепляется низким качеством фильма 1924 года. Переводчик: Максим Пушкин. Озвучка: Вана Вене Тоомас Страница: http://dobro.ee #hiddentallinn Автор ролика на эстонском языке с русскими субтитрами:    • Tallinn enne ja nüüd (1939) Taastatud ja K...   Ретроспективный показ. 2020 год. "Вкус Жести": http://ee.dobro.ee/ Наша Телега. Прыгай в телегу: https://t.me/pereulki_tallinn #hiddentallinn Originaal: https://www.youtube.com/watch?v=Np3Bg... Koloriseerimiseks kasutatud: https://github.com/jantic/DeOldify Теперь полная Full HD версия. Экскурсия по эстонскому культурному фильму nr. 79 „Таллин раньше и теперь", 1939, операторы: V. Parvel, K. Märska, N. Envald