Edno Ime Imame - לכולנו שם אחד - שיר מקדוני פטריוטי

התרגום מוצג על פני סרטון של ריקוד בכוריאוגרפיה של איירה וייסבורד, עם קבוצת הרוקדים שלו.    • Edno Ime Imame choreographed by Ira Weisburd   לְכֻלָּנוּ שֵׁם אֶחָד שיר מקדוני עממי פטריוטי - Едно име имаме תרגום: נפתלי חייט, 2024 מָקֵדוֹנִים הֵם עַל הַיָּם, מָקֵדוֹנִים הֵם עַל וַרְדָאר, מָקֵדוֹנִים גַּם בְּפִרִין, שֵׁם גֵּאֶה הוּא, הוֹד וְהָדָר. לְכֻלָּנוּ שֵׁם אֶחָד, וּבְנַפְשֵׁנוּ הוּא נִשָּׂא, אֶת חַיֵּינוּ עֲבוּרֵךְ נִתֵּן, הוֹ מָקֵדוֹנְיָה! כְּשָׁטִיחַ הַשָּׂדוֹת, לַשְּׁחָקִים עוֹלִים הֶהָרִים, נְהָרוֹת נוֹשְׂאִים מֵי זָהָב, אֲגַמִּים זַכִּים כִּפְנִינִים. לְכֻלָּנוּ שֵׁם אֶחָד, ... אִמָּא מָקֵדוֹנְיָה אַתְּ פְּנִינָה שֶׁל כָּל הֲבָלְקָן, מִי שֶׁבָּךְ נוֹלַד, בְּלִי הִסּוּס עֲבוּרֵךְ יִתֵּן אֶת חַיָּיו. לְכֻלָּנוּ שֵׁם אֶחָד, ...