昭和の魅力がぎっしり！魅惑の水道筋商店街を歩く～Full of Showa charm! Walk through the enchanting Suido shopping street

神戸市灘区、阪急王子公園駅南側を東へ進むと約1kmに及ぶ一大商業地域が展開されます。その名も水道筋商店街。商店街の地下には水道管が敷設されていることから、水道筋の愛称で親しまれてきた商店街は、今も活気あふれる商業地として多くの市民が訪れます。 昔ながらの市場の雰囲気を醸し出す荒物屋、乾物屋、魚屋、八百屋があるかと思えば、お洒落なカフェ、フレンチの店など、大正、昭和、平成、令和と続く長い歴史に彩られた様々なお店が所狭しと軒を連ね、さながらおもちゃ箱の中を覗いているようなワクワク感がこみ上げてきます。 神戸三宮駅から阪急電車でわずか二駅。一般の観光客はほとんど訪れない地元民に愛される商店街で飾り気のない素の神戸をぜひ味わっていただきたいと思います。 If you go east on the south side of Hankyu Oji Koen Station in Nada Ward, Kobe City, you will find a large commercial area that stretches for approximately 1 km. Its name is Suido Street Shopping Street. The shopping street, nicknamed the Waterway because of the water pipes laid underground, continues to be a lively commercial area that attracts many visitors. There are grocery stores, dry goods stores, fish stores, and greengrocers that create the atmosphere of an old-fashioned market, but there are also stylish cafes, French restaurants, and various other shops that have a long history spanning the Taisho, Showa, Heisei, and Reiwa eras. The eaves are lined up in a narrow space, giving you a feeling of excitement as if you were looking inside a toy box. Only two stops from Kobe Sannomiya Station on the Hankyu train. We hope you will enjoy the no-frills, authentic Kobe in this shopping street that is loved by locals and rarely visited by regular tourists. #兵庫県 #Hyogo #神戸 #kobe #水道筋商店街 #王子公園 #神戸グルメ #神戸観光 音楽: Sweet ミュージシャン: LiQWYD