💔《你爱的人不是我》｜催泪版 🥀 |完整版｜The Person You Love Is Not Me (Official Lyric Video)

这首歌有两个版本： 1）。 《你爱的人不是我》｜抒情版 【Full video link:    • 💔 原创 《你爱的人不是我》｜抒情版 🥀 |完整版｜ The Person You ...   】 2）。 《你爱的人不是我》｜催泪版 【Full video link:    • 💔《你爱的人不是我》｜催泪版 🥀 |完整版｜The Person You Love ...  】 请留言告诉我你比较喜欢哪个版本。 🎧 戴上耳机，听完最后一句。 你最喜欢哪一句歌词？ 🎼 歌词： 《你爱的人不是我》 (The One You Love Isn't Me) 后来我才知道。 (Later on, I finally knew.) 原来一个人， (It turns out that a person,) 可以每天跟你说晚安， (can say goodnight to you every day,) 却从来没有打算， (but never have any intention,) 跟你有明天。 (of having a tomorrow with you.) 你从来没说过爱她。 (You never said you loved her.) 可每次提起她， (But every time she was mentioned,) 你的眼睛都会发光。 (your eyes would light up.) 我从来没听过 (I have never heard) 你说喜欢我。 (you say you liked me.) 却一直替你解释， (Yet I kept making excuses for you,) 你只是慢热。 (telling myself you're just slow to warm up.) 我陪你吃过很多顿饭， (I've shared many meals with you,) 却没有一顿， (but not a single one) 值得你发朋友圈。 (was worth posting on your Moments.) 我站在你身边那么久， (I stood by your side for so long,) 别人却总问： (yet others would always ask:) "她是谁？" ("Who is she?") 原来， (It turns out,) 有的人不用争。 (some people don't need to be fought for.) 因为从一开始， (Because right from the very beginning,) 答案就已经写好了。 (the answer was already written.) 而我只是， (And I was just the one,) 一直没交卷。 (who kept delaying handing in the exam.) 你爱的人不是我。 (The one you love isn't me.) 所以我所有的体贴， (So all of my thoughtfulness,) 在你眼里， (in your eyes,) 都只是应该。 (was just taken for granted.) 你爱的人不是我。 (The one you love isn't me.) 所以我哭得再安静， (So no matter how silently I cried,) 也换不来 (it still couldn't move you enough to say) 你一句舍不得。 (a single word of reluctance.) 最难过的不是失恋。 (The most painful thing isn't the breakup.) 是后来才发现， (It's realizing later on,) 原来我一直都在 (that all this time, I was just) 替别人， (dating you) 谈恋爱。 (on someone else's behalf.) 后来她出现了。 (Later, she appeared.) 我第一次看见， (For the first time, I saw) 原来你也会秒回。 (that you actually reply to messages instantly too.) 原来你也会紧张。 (It turns out you get nervous too.) 原来你也会， (It turns out you also) 害怕失去一个人。 (know the fear of losing someone.) 那些我以为 (All those things I thought) 你不会做的事情， (you just weren't capable of doing,) 只是不会为我做。 (were simply things you wouldn't do for me.) 那一天， (On that day,) 我终于停止怀疑自己。 (I finally stopped doubting myself.) 开始怀疑， (And started questioning,) 为什么还要喜欢你。 (why I ever liked you in the first place.) 我一直努力， (I kept trying so hard) 把自己变成 (to turn myself into) 你喜欢的样子。 (the kind of person you would like.) 后来才发现， (Only later did I realize,) 你喜欢的人， (that the person you like) 从来不是某一种样子。 (has never been defined by a certain look.) 只是， (It's just that,) 不是我。 (it isn't me.) 你爱的人不是我。 (The one you love isn't me.) 所以连离开的时候， (So even when it was time to part,) 你都没有觉得亏欠。 (you never felt a shred of guilt.) 你爱的人不是我。 (The one you love isn't me.) 所以我再优秀， (So no matter how excellent I am,) 也只是 (I am still just) 一个刚好经过的人。 (a person who happened to pass by.) 今天以后， (After today,) 我不会再问， (I won't ask about) 如果。 (the "what-ifs" anymore.) 因为真正喜欢一个人， (Because when you truly like someone,) 根本不会让她， (you would never make her) 猜这么久。 (guess for this long.) 后来有人问我， (Later, someone asked me) 我们是什么关系。 (what our relationship was.) 我想了很久。 (I thought about it for a long time.) 最后还是回答： (And in the end, I replied:) "我认识他很久。" ("I've known him for a long time.") 只是， (It's just that,) 他从来没有拥有过我。 (he never actually possessed me.) #ChinseLoveSong #最催泪情歌 #伤感情歌 #中文歌曲 #EmotionalSong