Berlioz - La Damnation de Faust / Hungarian March + Presentation (reference rec. : Sir Colin Davis)

Hector Berlioz (1803-1869) - La Damnation de Faust / Fausts Verdammnis Légende dramatique en 4 parties / Dramatische Legende in 4 Teilen Partie 1 Click to activate the English subtitles for the presentation (00:00-00:42) Présentation en français : voir premier commentaire épinglé. Le vieil hiver (00:00) Les bergers quittent leurs troupeaux (06:23) Mais d’un éclat guerrier (09:44) Marche hongroise / Hungarian march (10:44) Partie 2 Click to activate the English subtitles for the presentation (15:41-17:30) Présentation en français : voir premier commentaire épinglé. Sans regrets j’ai quitté les riantes campagnes (15:41) Christ vient de ressusciter ! (21:18) Hélas ! doux chant du ciel (27:16) Ô pure émotion ! (28:23) A boire encor ! (30:37) Certain rat, dans une cuisine / Amen (33:11) Vrai Dieu, messieurs (36:54) Une puce gentille (38:04) Assez ! fuyons ces lieux (39:30) Voici des roses (41:52) Dors ! heureux Faust (44:31) Ballet des Sylphes (51:21) Margarita ! (53:51) Villes entourées (55:04) Partie 3 Click to activate the English subtitles for the presentation (1:00:13-1:01:31) Présentation en français : voir premier commentaire épinglé. Prélude : La retraite (1:00:13) Merci, doux crépuscule (1:01:20) Je l’entends ! (1:06:10) Que l’air est étouffant (1:07:12) Autrefois un roi de Thulé (1:10:23) Esprits des flammes inconstantes (1:16:02) Menuet des Follets / Maintenant chantons à cette belle (1:17:58) Devant la maison (1:24:05) Grands dieux ! .. Ange adoré (1:26:11) Allons, il est trop tard ! / Je connais donc enfin (1:31:56) Partie 4 Click to activate the English subtitles for the presentation (1:36:35-1:17:58) Présentation en français : voir premier commentaire épinglé. D’amour l’ardente flamme (1:36:35) Au son des trompettes (1:45:12) Nature immense (1:47:32) A la voûte azurée (1:53:10) Dans mon choeur retentit sa voix (1:56:21) Has ! Irimiru Karabrao (1:59:53) Tradioum marexil (2:04:17) Alors, l’Enfer se tut (2:05:38) Laus! Laus! .. Remonte au ciel, âme naïve (2:05:38) Faust : Nicolai Gedda Méphistophélès : Jules Bastin Marguerite : Josephine Veasey Brander : Richard Van Allan Voix Céleste : Gillian Knight London Symphony Orchestra & Chorus Chorus Master : Arthur Oldham Ambrosian Singers / Master : John McCarthy Wandsworth School Boy’s Choir / Master : Russell Burgess Viola : Alexander Taylor Englisch-Horn : Geoffrey Browne Conductor’s Assistant : Maurits Sillem French Language Coach : Janine Reiss Sir Colin DAVIS Recorded in 1973, at London Find CMRR's recordings on Spotify: https://spoti.fi/3016eVr Paradoxe : l’oeuvre lyrique la plus connue de Berlioz, et la plus jouée au théâtre, n’est pas véritablement un opéra. C’est une légende dramatique inspiré du « Faust » de Goethe développant une succession de scènes et de tableaux qui forment des récits en même temps que des climats. Il faut donc à la fois des chanteurs propres à rendre justice à la dimension lyrique, et un orchestre, des choeurs, un chef sachant insuffler ces climats, ces atmosphères successives. Sir Colin Davis est ce magicien des effets sonores, qui fait claquer la ‘Marche hongroise’ (10:44), se déployer dans une transparence, une évanescence subtile le ‘Ballet des Sylphes’ (51:21) et pousser les feux de la ‘Course à l’abîme’ (1:56:21) avant de communiquer sa flammé aux choeurs du ‘Pandémonium’ (1:59:53). Et le choix de ses chanteurs est tout aussi idéal, de Nicolaï Gedda superbe et comme suspendu dans ‘Merci, doux crépuscule’ (1:01:20) à Jules Bastin, sarcastique à souhait dans la ‘Chanson des puces’ (38:04) comme dans la maléfique berceuse ‘Voici les roses’ (41:52), ou en dépit d’un problème d’intelligibilité, la Marguerite de Joséphine Veasey dont le mélancolique et tragique air ‘D’amour, l’ardente flamme’ (1:36:36) est un des grands moments de l’enregistrement. Le sentiment berliozien est rendu là, jusqu’au bout de chaque nuance, de chaque inflexion, avec une sorte de génie sonore. Hector Berlioz PLAYLIST (reference recordings) :    • Hector Berlioz (1803-1869)